Na historickém náměstí, tzv. Dolním rynku, stojí bolesławiecká radnice. Zde se křížily dvě středověké obchodní stezky: tzv. Hlavní stezka z Lipska do Krakova a druhá vedoucí z jihu na sever z města Lwówek Śląski do Szprotawy.

První radniční budova vznikla v první polovině 14. stol., byla ale vypálena během vpádu husitů v roce 1429. Druhá radnice, zděná s věží, vznikla v roce 1432.

Nejstarší částí dnešní radnice je spodní podlaží věže o čtvercovém půdorysu a přilehlá budova z roku 1432. Výstavba věže se přisuzuje sasko-lužickým mistrům, a to na základě podobnosti kamenických detailů s jejich díly západně od Lužické Nisy.

Radnice se skládá ze čtyř vzájemně spojených budov o různé velikosti s vlastní výzdobou, z nichž každá má svou vlastní střechu.

Nejmenší je severní budova, trojpodlažní, jejíž zdi jsou zdobeny imitací diamantové bosáže. Na východní straně má schodiště a vedle něj je vidět pozdně gotický portál.

Dominantou radnice je kamenná věž na čtvercovém půdorysu, která na úrovni sousedních střech přechází v osmibokou. Nad hodinami vidíte kamenný ochoz. Věž je zakončena barokní helmicí s lucernou.

Třetí budova je přistavěna k věži od západu. Má reprezentativní schodiště vedoucí do prvního patra. Budova je kryta mansardovou střechou zdobenou vázami.

Čtvrtou budovou je hlavní jižní radniční budova ležící v ose východ–západ. Má dva renesanční portály přenesené sem z již zaniklých měšťanských domů na náměstí. Levý portál cca z r. 1580 je svědectvím kamenických dovednosti svého autora. Rostlinné dekory, ač vytvořené v pískovci, vyvolávají dojem lehkosti a jemnosti. Tímto portálem se dostanete do předsálí Svatební síně. Pravý portál se skromnějšími dekoracemi je datován rokem 1572 a dnes vede do restaurace Sawanna. Na jižním průčelí vidíte sluneční hodiny. Na východní stěně je pískovcová deska z roku 1913 s figurální kompozicí. Zobrazuje skupinu vojáků v oblečení z napoleonské doby a ženu.

Napravo a nalevo od této desky se nacházejí dvě současné pamětní desky věnované 25. výročí opětovného začlenění města do Polska po druhé světové válce a prvnímu starostovi a pěti obyvatelům Bolesławiece, kteří zahynuli v červenci r. 1945.

Levou část západní strany radnice tvoří čtyřosé průčelí třetí, třípodlažní budovy s vysokými, obloukovitě zakončenými okny ve druhém podlaží. Obloukovitá část oken přesahuje nad římsu. Do prvního patra vede již zmíněné reprezentační schodiště.

V pravé části je průčelí čtvrté budovy o třech osách, objekt je dvoupodlažní s jednopodlažním zploštěným štítem s jemně zaoblenými stranami a zakončeným třemi vázami.

Na tomto průčelí je také umístěno několik pamětních desek. První je věnována sv. Marii de Mattias – patronce města od roku 208. Druhá připomíná pobyt Karola Wojtyły, pozdějšího papeže, v roce 1956. Třetí je věnována „průkopníkům“ u příležitosti 40. výročí tzv. „návratu do vlasti“, tj. připojení Bolesławiece a okolí k Polsku.

Nejcennějším sálem bolesławiecké radnice je Svatební síň. Jedná se o místnost na nároží se zajímavou krouženou klenbou. Její autor – Wendel Roskopf ‒ byl žákem proslulého českého mistra Benedikta Rejta, tvůrce Vladislavského sálu na Pražském hradě. Použité technické a výtvarné řešení dělá ze sálu v Bolesławieci miniaturní kopii pražského sálu. Původně v sálu zasedalo městské zastupitelstvo, později tu byl radniční hostinec. Kromě ve Slezsku ojedinělé klenby dnes zdobí tuto síň barevná moderní malba na stěně zobrazující výjev ze života sv. Hedviky Slezské a jejího manžela Jindřicha Bradatého od Mieczysława Żołądźe.

Druhým sálem, jehož autorství se rovněž přisuzuje Roskopfovi, je předsálí Svatební síně se skromnou klenbou zdobenou polskými erby a stěnami s malbami zobrazujícími mj. polského krále Boleslava Chrabrého, knížete Boleslava Vysokého a knížete Bolka I. Svídnického.

V přízemí věže se nacházelo vězení. Dodnes se na zdi dochoval nápis, který v překladu zní: „Respektujte právo, nespravedlnost je zhoubná.”

V prvním patře se nachází prostorný sál, ve kterém se dnes schází zastupitelstvo. Má vysoká, obloukovitě zakončená okna a trámový kazetový strop.

V radničních chodbách uvidíte keramický model radnice a keramický plán města, které vznikly v keramické dílně místního kulturního domu mládeže.

Zpracoval: Andrzej Mateusiak, 2011